ความเป็นมาของการทำงา่นครั้งนี้คงต้องย้อนไปตั้งแต่ตอนเทอมต้น ซึ่งมีประกาศรับสมัคร Interpreter ของงานนี้ ตอนแรกก็กะจะไม่ทำและเพราะกลัวว่าช่วงตุลาจะไม่ว่าง แถมยังต้องมาเป็นล่ามกับงาน Trade Fair ด้านอุตสาหกรรมที่แทบจะไม่รู้เรื่องด้วยเล้ย (Tube\Wire) เงี้ยะ จะไปแปลอะไรได้รึเปล่าว้า
แต่แล้วก็จับพลัดจับพลูมาทำจนได้ คราวนี้เด็ก IE ที่ผ่านสัมภาษณ์ก็มีเรา ตั้ม ติ๊ เอิ๊บ ที่สุดท้ายเปลี่ยนใจมาสมัครทำงานก็เพราะงานนี้ นอกจากรายได้จะโอเคแล้ว งานเทรดด้านอุตสาหกรรมแบบนี้ก็คงไม่ได้เหนื่อยแบบงานมอเตอร์โชว์ งานหนังสือ ที่ต้องยืนทำงานแทบไม่ได้พักในที่เบียดๆทั้งวัน (ซึ่งก็เป็นอย่างงั้นจริงๆ) นอกจากนี้ยังได้ฝึกทักษะภาษาอังกฤษ เจอคนหลายๆชาติ ที่สำคัญคือเอาประวัีติการทำงานไปเขียนใน CV ของเราได้ ซึ่งงานอินเตอร์แบบนี้ก็น่าจะช่วย Support กับคะแนน TOEFL ในการยืนยันทักษะภาษาได้พอควร
หลังจากคอนเฟิร์มว่าได้ทำงานไม่นาน ก็ได้ Email แจ้งว่าต้องไปอยู่กับบูทของ Bronx Taylor-Wilson / Abbey Int'l ซึ่งเป็นบริษัททำเครื่องจักรสำหรับการผลิตท่อชั้นนำของอเมริกา พอได้รับการ Assign บริษัทมาก็ไป Research ดูในเนตว่ามันทำอะไรบ้าง เปิดไปแล้วถึงกับเหงื่อตก เพราะมันทำเครื่องอะไรต่อมิอะไร ที่เกิดมาไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อนทั้งนั้น T_T แถมเต็มพรืดไปด้วยศัพท์เทคนิคอีกด้วย
วันนี้เขียนแค่นี้ก่อน เด๋วคราวหน้าจะมาต่อว่าทำงานจริงๆแล้วเจออะไรมั่ง ฮี่ๆ :P
ภูเก็ต (Nov 07) 
{J} in Angkor Dec 06 (
{J} Work n' Travel USA 
{J} in UK (
มา tease กันแค่นี้ซะงั้น